Kuba / Libreria La Escalera / Das Casa Particular von Julio / Mit Haifischen auf Tuchfühlung / Playa Giron in der Schweinebucht / Francisco José «Pepe» Hernández / Der Hurrikan-Experte José Rubieria / Der kleinste Vogel der Welt / Der Friedhof von Havanna

Haiti / Haiti - Die Familie Gard / Filmstudentin Keziah Jean / Der Wiederaufbau in Haiti / Hôpital Albert Schweitzer / Cap Haitien

St Martin - Dominikanische Republik / Maho Beach / Missen aus Venezuela / Radioteleskop in Arecibo / Franmil Tavarez in Santo Domingo / Flucht aus Nazi-Deutschland in die Karibik / Alleinerzeihend in Santo Domingo / Unterwegs nach Haiti

Montserrat bis St Martin/Sint Maarten / Vulkanfilmer David Lea / Tierfotograf Thomas Marent / Gelassenheit auf Montserrat / Auf alten Flusswegen vom Atlantik in den Pazifik / Eine Insel - zwei Länder / Auf dem höchsten Berg von Holland / Dog Island - Insel zum Verkauf

Martinique bis Montserrat / Überfahrt nach Dominica / Versunkene Piratenschiffe und Schatztaucher / Familie Burkhard auf Dominica / Going Bananas / Boiling Lake / Henri Pittier - der Schweizer Humboldt / Vulkan auf Montserrat

Martinique / «Pêche à La Senne» / Schokolade aus Grenada / Markt von Fort-de-France / Revolution in Guadeloupe / Strand von Le Carbet / Rhumerie von Claudine Neisson / Aracataca – Hundert Jahre Einsamkeit in Kolumbien / «Canton Suisse» in der Karibik

Trinidad und Tobago / «J'ouvee»: Urknall des Karnevals in Trinidad / Ziegenrennen auf Tobago / Hans und Susy Geiser / Karneval in Trinidad / Die Privatinsel von Lord Glenconnor / Maracas Beach / Lederschildkröten / Caroni Swamp - Sumpfgebiet und Vogelreservat