Borgen - Gefährliche Seilschaften - (Staffel 1, 6 / 10) Pressefreiheit

Der Staatsbesuch des turgisischen Präsidenten bereitet Birgitte Nyborg schlaflose Nächte, denn dieser will zwar in dänische Windkrafttechnologie investieren, verlangt aber auch die Auslieferung eines Regimekritikers, der in Dänemark Unterschlupf gefunden hat.

Der zwielichtige turgisische Präsident Alexander Grozin möchte dänische Windkrafttechnologie kaufen und kommt auf Staatsbesuch nach Kopenhagen. Grozin werden von Amnesty International schwere Menschenrechtsverletzungen an politischen Gegnern vorgeworfen. Er wird insbesondere von dem regimekritischen Dichter Vladimir Bayanov deswegen angegriffen.

Dass Bayanov in Dänemark Unterschlupf gefunden hat, gefällt Grozin gar nicht. Er sieht in Bayanov einen Terroristen und fordert dessen Auslieferung nach Turgisien. Ihm reicht nicht, dass Birgitte Nyborg Bayanov schon ohne hinreichende Beweise in Untersuchungshaft hat nehmen lassen. Er droht sogar mit einem Umdenken hinsichtlich seines milliardenschweren Auftrags an die dänische Industrie. Nyborg bleibt nur eine List, um diese brenzlige Situation zu meistern.

Auch im Privaten geht es drunter und drüber: Kasper gefällt es gar nicht, dass Katrine ein Verhältnis mit ihrem Fitnesscoach anfängt. Birgitte Nyborgs Mann Phillip ist indes genervt, weil deren Vater zu Besuch ist und keine Anstalten macht, nach Hause zu gehen.